- æрытындзын
-
протянуть; растянуть, натянуть; расстелить, навеситьХуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:æрытындзынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:æрытындзæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:æрытындзæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз æрытындзын … мах æрытындзæмды æрытындзыс … сымах æрытындзутуый æрытындзы … уыдон æрытындзынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз æрытыгътон … мах æрытыгътамды æрытыгътай … сымах æрытыгътатуый æрытыгъта … уыдон æрытыгътойÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз æрытындздзынæн … мах æрытындздзыстæмды æрытындздзынæ … сымах æрытындздзыстутуый æрытындздзæнис (æрытындздзæни, æрытындздзæн) … уыдон æрытындздзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды æрытындз … сымах æрытындзутуый æрытындзæд … уыдон æрытындзæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды æрытындз-иу … сымах æрытындзут-иууый æрытындзæд-иу … уыдон æрытындзæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз æрытындзин … мах æрытындзиккамды æрытындзис … сымах æрытындзиккатуый æрытындзид … уыдон æрытындзиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз æрытыгътаин … мах æрытыгътаиккамды æрытыгътаис … сымах æрытыгътаиккатуый æрытыгътаид … уыдон æрытыгътаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз æрытындзон … мах æрытындзæмды æрытындзай … сымах æрытындзатуый æрытындза … уыдон æрытындзойМиногми:æрытындзæгæрытындзагæрытыгъдæрытындзинагæрытындзгæФæрссагми:æрытындзгææрытындзгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:æрытындзын кæнынПассивон формæтæ:æрытындзгæ уæвынæрытындзинаг уæвынÆнæцæсгомон формæтæ:Æргомон здæхæн:Нырыккон афон: æрытыгъдæуыИвгъуыд афон: æрытыгъдæуыдис (æрытыгъдæуыди, æрытыгъдæуыд)Суинаг афон: æрытыгъдæуыдзæнис (æрытыгъдæуыдзæни, æрытыгъдæуыдзæн)Бæллиццаг здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: æрытыгъдæуид (æрытыгъдæуаид)Ивгъуыд афон: æрытыгъдæуыдаидБадзырдон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: æрытыгъдæуаФæдзæхстон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: æрытыгъдæуæдДзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:æрытындзæгæрытындзагæрытындзинагæрытыгъдæрытындзгææрытындзæнæрытындзæггагНомдар:æрытындзынадæрытындз-æрытындзМиногон:æрытындзынхъом
Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. Дряев Ю.Г.. 2009.